Table tennis brings people around a table, with frequent rotations and time to chat between games.
Warm up, play singles or doubles, and keep rounds short so everyone plays.
4–8 players, depending on the number of tables.